Afroamerický vývojář softwaru ladí algoritmus zdrojového kódu a dívá se na obrazovku počítače, zatímco spolubydlící používá notebook. Programátor na volné noze píše software a pracuje vzdáleně z domova.